O: Laguna II, 2,2 DCI, 2002 kapoti avamise hoob

[kmo]

Kalvel krõbeda pakasega kapotti avades jäi salongis asuv kapotiavamise plastist hoob näppude vahele. Olen aru saanud, et avamishooba eraldi ei müüda, see tuleb osta koos kapoti avamise trossiga. Kui kellelgi pakkuda, võtke ühendust. UK eBay-st saaks, seal neid palju pakkuda (otsi bonnet release handle + cable), kuid parempoolse rooliga autolt võetu ei sobivat vasakpoolse rooliga autole, olen teada saanud.

[siimp]

Kas ka eBay.de (saksa oma) ei paku õige poolega hooba?

[kmo]

Kas ka eBay.de (saksa oma) ei paku õige poolega hooba?

Ilmselt pakub, kuid mu saksa keel väga algeline ning pole (translate.google.com abiga) suutnud välja mõelda, mis selle osa nimi saksa keeles olla võiks... Kapott on Motorhaube, saksakeelseid autofoorumeid (näiteks http://www.renault-board.de/showthread.php?t=14926" onclick="window.open(this.href);return false;) lugedes olen aru saanud, et kapoti avamise hoob võiks olla ehk 'motorhaube hebel', kuid ebay.de ei anna 'Laguna motorhaube hebel' peale midagi : (
Kui keegi teab, mis võiks võlusõna (õige otsingusõna olla), andke palun teada : )

[kmo]

kapoti avamise hoob võiks olla ehk 'motorhaube hebel'

Võib olla ka 'Haubenzug', sain teada.